Н.Д. Кликунов (klikunov_nd) wrote,
Н.Д. Кликунов
klikunov_nd

Categories:

ПРЕ ПО ДАВАТЕЛЬ

Даватель..., согласитесь, что не очень-то гарное существительное. Особенное, если следуя нормам сегодняшнего украинского, або феминистского, представить его в женском роде "давалка"

Подаватель..., тоже не фонтан - подаватель чего. Что подает, кому подает? Подаватель он же прислужник, человек находящийся в подчиненном положении к тому, кому он что-то подает, типа гардеробщика, официанта и т.д.

Пре - это приставка, характеризующая превосходную степень, может быть заменена словами "очень сильно", "очень хорошо" и т.д. Например, прИумножение - по смыслу прибавление, прЕумножение - значительное увеличение

Тогда что же это получается? ПРЕПОДАВАТЕЛЬ - очень хороший подаватель (о великий, могучий...)

В украинском похожая хрень. Там юзают "викладач", от "викласти" - выложить, что выложить, кому выложить, куды, чаво класть?
Tags: Наблюдения
Subscribe

  • Третья волна?

    1. Вот изобрели вакцину, даже несколько вакцин. В Израиле вот почти всех привили. В Европе уже к 10% приближаются. Но люди продолжают болеть. У…

  • ...

    Сегодня М.В. Мишустину, Председателю Правительства РФ исполнилось 55 лет. Я как-то думал, что он значительно старше. Годы службы в Налоговой дают о…

  • Где ёлки, блин?

    Уже четвертый год я спускаюсь с работы к Центральному рынку, прохожу мимо елочного базара, поднимаюсь по Дзержинского еще мимо одного елочного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments