Н.Д. Кликунов (klikunov_nd) wrote,
Н.Д. Кликунов
klikunov_nd

Categories:

О чём говорят Вам эти термины?

Танах, Таргумы, Гебдомеконта, Септуагинта, Пешита, Итала, Вульгата

Это все названия (точнее названия переводов) Библии на древнееврейском, арамейском, древнегреческом, латинском названии греческого перевода, древнесирийском, древнелатинском языках и латыни

Кстати, на на армянский Библию перевели в V веке н.э. (перевод Месропа), на грузинский в V-VI веке, славянский   перевод в IX веке (Кирилл и Мефодий), англосаксонский перевод в X веке, арабский перевод Саади Гаона в X веке.

До появления книгопечатания Библия была переведена на 33 языке. К началу XX века Библию перевели на 451 язык

Источник: Г.А. Савин. Неизменная и постоянно меняющаяся Книга, преоблажающая мир
Tags: Интересно...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments