Н.Д. Кликунов (klikunov_nd) wrote,
Н.Д. Кликунов
klikunov_nd

Этимологическое...

Все-таки русский язык груб. И дело даже не в шипящих, и не в тюркизмах.
Подумайте о словах, появившихся в XX веке, словах символах научно технического прогресса:
пылесос (пыль сосет), небоскреб (небо скребет), самолет (сам летает), вертолет (вертит и летает), пароход (паром ходит), паровоз (паром возит)

Может поэтому и входят в последнее время слова-кальки с английского (телефон, телевизор, лэптоп и проч.), менее грубо звучат. А то был бы какой-нибудь "дальнеслух" вместо телефона, а "сидигляд" вместо телевизора
Tags: Культур-мультур
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments