?

Log in

No account? Create an account

Курск и его окрестности

Барин девушек пытал, Девки любят али нет?
klikunov_nd
В романе "Братья Карамазовы" Федор Михайлович описывает сцену Митиного загула, когда он поехал отбивать Грушеньку у поляка. В разгар гульбы были вызваны девки, спевшие следующие частушки:
- Барин девушек пытал, девки любят али нет?
- Барин будет больно бить, а я его не любить
Далее к девкам с подобным же вопросам обращается цыган, солдат и купчик. Ответы следующие:
Цыган будет воровать, а я буду горевать
Солдат будет ранец несть, а я за ним...
Купчик будет торговать, а я буду царевать

Там где девки отвечают на вопрос солдата Достоевский поставил многоточие, ответ был нецензурным. Автор записи и его комментаторы "Тайна нецензурного стишка" дают некоторые версии: терять честь, ж..пой тресть, р..ком лезть. Мне же кажется, что там в рифму должно идти "сесть". Впрочем, в комментариях к книге пишут, что Достоевский записывал стишок "с натуры" и версия утеряна. Ну это не так, если этот стишок был в XIX веке популярен, то это не так, да и нецензурных версий могло быть несколько.

Другой блоггер пытается сопоставить взгляд девок XIX века с веком XX, сопоставляя с блатным романсом "Мама, я летчика люблю, мама я за летчика пойду". Обратите внимание, что в XX веке девка любит всех персонажей - летчика, повара, доктора, жулика - и за любого из них готова выйти замуж. Не означает ли это большую разборчивость девок в прошлом? Решайте сами, дорогой читатель...

Кстати, обратите внимание на популярность среди девок торговой специальности. Девки в песнях ошибаться не могут, поэтому подумайте еще раз о перспективе получения высшего образования по профилю "Торговое дело" в Курском институте менеджмента, экономики и бизнеса