Н.Д. Кликунов (klikunov_nd) wrote,
Н.Д. Кликунов
klikunov_nd

Finnegan's Wake

Жил был Тим Финнеган. Таскал раствор на стройке, очень любил выпить. Упал с лестницы, вроде помер. Принесли его домой, помыли, завернули в простыню, в ноги поставили бутылку виски, в изголовье - бочонок портера. Вдова устроила поминки, пришли друзья, все выпили. Хорошо его помыли сказал один друг, вдова не согласилась. Слово за слово, началась драка. Во время драки разбили бутылку виски и пролили их на Финнегана. А Финнеган возьми да оживи - любовь к виски побеждает смерть! Оригинальный текст баллады здесь
А это исполнение

Вообще Ирландия для Англии все равно, что Украина для России. Доходы доходами, но младшие братья поют лучше, чем старшие. Только вот клипа этой песни я не нашел, а интересно можно было бы сделать
Tags: english
Subscribe

  • Неделя в картинках

    Раньше: «У меня с советской властью стилистический расхождения» Теперь: «У меня российской властью статистические…

  • Неделя в картинках и фразах

    №1. «... и чтоб попутный ветер, всегда вам дул в лицо!» №2. Знаменосец не давал себя отвлечь сменой знамени

  • Неделя в картинках и фразах

    Если бы не я, то у меня всё бы получилось. История с выпускником Бауманки, которого не взяли, поскольку «нужен человек с высшим образованием,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments